Política de Cookies y Almacenamiento Local

El sitio no instala cookies propias ni permite que las instale ningún tercero. No hay cookies analíticas, ni publicitarias, ni de preferencias, ni de sesión, porque no existe aplicación en servidor ni sesión que mantener.

El sitio no utiliza servicios de analítica, ni gestor de etiquetas, ni píxeles de seguimiento, ni técnicas de huella digital, ni grabación de sesiones, ni tecnología publicitaria o de retargeting. No elabora ningún perfil suyo.

Una cookie la guarda el navegador y se reenvía al servidor en cada solicitud, lo que es precisamente lo que permite usarla para seguimiento. El almacenamiento local es distinto: es un almacén de clave y valor en su navegador, leído únicamente por el código del propio sitio ejecutándose en su dispositivo, y su contenido no se adjunta a las solicitudes de red.

Nada de lo que este sitio escribe en el almacenamiento local se transmite a la firma, a su proveedor de alojamiento ni a ningún tercero. La firma no puede leerlo.

El sitio escribe exactamente dos entradas. Ambas son funcionales: sin ellas el sitio olvidaría su decisión sobre el almacenamiento y su idioma en cada carga de página.

• velchanos_cookie_consent — registra si aceptó o rechazó el aviso de almacenamiento, para mostrarlo una sola vez en lugar de en cada visita. Se guarda en el almacenamiento local de su navegador. Persiste hasta que borre los datos del navegador. Nunca sale de su dispositivo.
• velchanos_locale — registra el idioma de interfaz que seleccionó entre inglés, español, portugués, francés e italiano, para que el sitio se abra en ese idioma la próxima vez. Se guarda en el almacenamiento local de su navegador. Persiste hasta que borre los datos del navegador. Nunca sale de su dispositivo.

El artículo 6 de las Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003 (PECR) exige consentimiento antes de almacenar información en el dispositivo del usuario, salvo cuando el almacenamiento es estrictamente necesario para prestar un servicio solicitado por el propio usuario. Ambas entradas se encuentran en esa excepción: una existe únicamente para registrar y respetar la decisión que usted tomó sobre el almacenamiento, y la otra únicamente para mostrar el sitio en el idioma que usted pidió.

Ninguna de las dos se utiliza con fines analíticos, de medición o publicitarios, y ninguna se comparte. El aviso que aparece en la primera visita está para que su decisión quede registrada y se respete, no porque la ley exija consentimiento para estas dos entradas.

Puede eliminar ambas entradas en cualquier momento desde su navegador: borre los datos del sitio velchanos.com o suprima las claves concretas con las herramientas de desarrollo del navegador. También puede bloquear por completo el almacenamiento local para el sitio o navegar en una ventana privada, en cuyo caso las entradas se descartan al cerrarla.

Si las borra, el sitio sigue funcionando. El aviso de almacenamiento volverá a aparecer en su siguiente visita y la interfaz se abrirá en inglés hasta que vuelva a elegir idioma. Nada más cambia.

El sitio carga sus tipografías desde Google Fonts, por lo que su navegador solicita los archivos de fuentes a fonts.googleapis.com y fonts.gstatic.com. Estas solicitudes no instalan cookies ni almacenan nada en su dispositivo, pero, como cualquier solicitud a un servidor de un tercero, comunican su dirección IP y datos técnicos habituales de la solicitud a Google LLC, en los Estados Unidos. Es la única solicitud a un tercero que realiza el sitio y la Política de Privacidad la describe con más detalle.

Si prefiere evitarla, bloquee las fuentes remotas o las solicitudes a terceros en su navegador. El sitio sigue siendo plenamente legible con las tipografías de su sistema.

Si la firma llegara a introducir analítica, publicidad o cualquier otra tecnología de almacenamiento o seguimiento no esencial, esta política se actualizará antes de que esa tecnología entre en funcionamiento y se solicitará el consentimiento cuando la ley lo exija. Hasta entonces, la descripción anterior es exhaustiva: ninguna cookie, dos entradas funcionales de almacenamiento local y una solicitud de fuentes web.